Frühling: Zeit für Frühling

Franz und Sandra Holzner betreiben eine idyllische Fischzucht in den bayerischen Voralpen. In einem unbeobachteten Moment löst Tochter Lilly die Handbremse des Familienautos. Als Franz sich auf der Verfolgung verletzt, muss Dorfhelferin Katja Baumann aushelfen und das Familienunternehmen retten.

Voller Elan arbeitet sich Katja in die Geheimnisse der Fischzucht ein und versucht, den Ausfall zu kompensieren. Auch als Franz im Frühlinger Krankenhaus überraschend an beiden Beinen - also auch an dem gesunden - operiert wird und längere Zeit ausfällt, steht Katja an seiner Seite und rät ihm, eine finanzielle Entschädigung von der Klinik zu verlangen. Nach und nach entwickelt sie den Verdacht, dass Franz das Opfer eines Ärztefehlers wurde, der die Familie nun die Existenz kosten kann. Die Ereignisse spitzen sich zu, als Katja herausfindet, dass ihre Tochter Kiki, die eine Ausbildung zur Krankenschwester absolviert, an der Operation beteiligt war. Plötzlich stehen sich Mutter und Tochter in einem Interessenkonflikt zwischen Emotion und Verantwortungsgefühl gegenüber. Wie werden die beiden daraus hervorgehen?