Zufällig hört Peter, wie seine Mathe-Lehrerin Ms Blunt ein dubiöses Telefonat führt. Das dunkle Geheimnis der unauffälligen Frau führt die drei ??? auf einen Roadtrip durch die kalifornische Prärie und auf die Spur skrupelloser Kopfgeldjäger.
Die Dene, die indigene Bevölkerung Kanadas leben schon seit ewigen Zeiten im Mackenzie River<br />Valley. Sie gehören dem Land, nicht umgekehrt. Aber ihre Lebensweise wird durch den Abbau von Öl, Gas und Diamanten bedroht.